[Saltar al contenido](https://www.innguma.com/recursos/glosario/#contenido) Recursos · Glosario # Glosario de vigilancia e inteligencia. Guías sobre cómo funciona cada parte de Innguma, cómo aplica la vigilancia cada área y qué está cambiando en cada sector, y respuestas detalladas a las preguntas más habituales, con sus fuentes. Busca o recorre el índice para profundizar donde lo necesites. Buscar 01 ## Cómo funciona la vigilancia Guías sobre cada parte del ciclo y de Innguma: qué es un software de vigilancia, filtros, Factory, Feed IA, Biblioteca y puesta en marcha. 7 1. [Qué es un software de vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva Un software de vigilancia automatiza la parte sistemática del proceso de vigilancia: captar información de fuentes muy distintas, filtrarla, clasificarla, conservarla y difundirla a quien la necesita. Leer la guía](https://www.innguma.com/recursos/software/vigilancia-tecnologica/) 2. [El recorrido de una señal: de la publicación a la decisión Una señal es una información externa que puede cambiar algo para tu organización. Leer la guía](https://www.innguma.com/recursos/software/recorrido-senal/) 3. [Filtros de vigilancia: qué son, cómo funcionan y por qué deciden la calidad de una vigilancia El filtro decide qué entra en cada vigilancia. Leer la guía](https://www.innguma.com/recursos/software/filtros/) 4. [Factory: dónde se procesan, clasifican y validan las señales de vigilancia Factory es el entorno de trabajo del analista en Innguma: donde la información capturada se filtra, se clasifica con IA y se revisa hasta convertirse en señal validada. Leer la guía](https://www.innguma.com/recursos/software/factory/) 5. [Feed IA: recorrer la vigilancia por lo que trata cada señal, no por sus palabras Feed IA permite recorrer el contenido de la vigilancia por las dimensiones que identifica la IA de Innguma: categorías, tecnologías, entidades, tipo de evento, lugar y tono. Leer la guía](https://www.innguma.com/recursos/software/feed-ia/) 6. [La Biblioteca de Innguma: la memoria de vigilancia de tu organización La Biblioteca de Innguma conserva y acumula lo que tu equipo valida, con sus etiquetas, comentarios y fuente, y lo hace consultable como histórico. Leer la guía](https://www.innguma.com/recursos/software/biblioteca/) 7. [Cómo se pone en marcha una vigilancia con Innguma: metodología en cuatro pasos La puesta en marcha de Innguma tiene cuatro pasos: definimos contigo qué vigilar, activamos la plataforma, afinamos filtros y fuentes con los primeros resultados y tu equipo empieza a recibir. Leer la guía](https://www.innguma.com/metodologia-puesta-en-marcha/) 02 ## Por área: cada equipo, sus propias respuestas La misma base de vigilancia se organiza y difunde según lo que necesita cada área. Ejemplos habituales; cada vigilancia se configura según tus prioridades. 12 1. [Vigilancia e inteligencia competitiva: de recopilar información a sostener un sistema Los equipos de vigilancia e inteligencia competitiva deciden qué se vigila, validan lo relevante y lo hacen llegar a quien decide. ¿Qué merece realmente nuestra atención? **Qué vigila**Competidores, tecnologías, mercados y regulación de tu sector. **Qué recibe**Alertas priorizadas y boletines por área. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/vigilancia-ic/) 2. [Vigilancia para equipos de innovación: qué tecnologías ganan tracción y qué financiación llega a tiempo La vigilancia para innovación detecta pronto lo que empieza a moverse en tu entorno: tecnologías emergentes, startups, convocatorias de financiación y socios potenciales. ¿Qué tecnologías empiezan a ganar relevancia? **Qué vigila**Tecnologías emergentes, startups y convocatorias. **Qué recibe**Un radar tecnológico y alertas de convocatorias. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/innovacion/) 3. [Vigilancia para I+D: patentes, publicaciones y estado de la técnica al día La vigilancia para I+D sigue de forma continua las patentes, las publicaciones científicas y los proyectos financiados de tu campo. ¿Qué están publicando y patentando los actores que seguimos? **Qué vigila**Patentes, publicaciones científicas y estado del arte. **Qué recibe**Estado del arte actualizado y alertas de patentes. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/id/) 4. [Vigilancia para equipos de producto: lanzamientos de la competencia y requisitos que llegan al diseño La vigilancia para producto sigue los lanzamientos y catálogos de la competencia, los cambios en lo que piden los clientes y la regulación que afectará al diseño. ¿Qué están cambiando nuestros competidores? **Qué vigila**Lanzamientos, catálogos y normativa de producto. **Qué recibe**Seguimiento continuo de cada competidor. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/producto/) 5. [Vigilancia para estrategia: del análisis puntual del entorno a un histórico que sostiene la reflexión La vigilancia para estrategia acumula de forma ordenada señales sobre movimientos corporativos, tendencias tecnológicas y de mercado, regulación estructural y mercados adyacentes, para leer el entorno con perspectiva. ¿Qué señales se repiten y qué pueden significar? **Qué vigila**Tendencias, movimientos corporativos y alianzas. **Qué recibe**Briefings periódicos para la reflexión estratégica. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/estrategia/) 6. [Vigilancia para dirección: lo esencial del entorno, con fuente y a un ritmo que se lee La vigilancia para dirección entrega lo esencial del entorno —regulación, competidores, clientes clave, oportunidades y riesgos— en un formato breve, a tiempo y con la fuente enlazada. ¿Qué ha cambiado y qué debería conocer ahora? **Qué vigila**Lo esencial de todas las vigilancias. **Qué recibe**Un resumen ejecutivo breve y con fuente. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/direccion/) 7. [Vigilancia para compras y cadena de suministro: dependencias, aranceles y diligencia debida La vigilancia para compras y cadena de suministro sigue precios de materias primas, proveedores clave, aranceles, controles de exportación y regulación para detectar riesgos antes de que lleguen a la factura. ¿Qué proveedores, precios o materias primas pueden darnos un susto? **Qué vigila**Proveedores, materias primas críticas y riesgos de suministro. **Qué recibe**Alertas de riesgo y cambios en la cadena de suministro. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/compras/) 8. [Vigilancia regulatoria para calidad y normativa: de la consulta pública a la fecha de aplicación La vigilancia regulatoria para calidad y normativa sigue de forma sistemática diarios oficiales, normas técnicas en elaboración y consultas públicas para conocer cada cambio antes de que sea obligatorio. ¿Qué regulación u homologación nos va a afectar? **Qué vigila**Boletines oficiales, normas y homologaciones. **Qué recibe**Alertas regulatorias con fecha y alcance. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/calidad-normativa/) 9. [Vigilancia para fabricación y operaciones: tecnologías de proceso, energía y Reglamento de máquinas La vigilancia para fabricación y operaciones sigue de forma continua las tecnologías de proceso, la automatización, la energía y la normativa que afectan a tus plantas. ¿Qué tecnologías y buenas prácticas están adoptando otros? **Qué vigila**Tecnologías de proceso, automatización y buenas prácticas. **Qué recibe**Novedades de proceso aplicables a tus plantas. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/fabricacion/) 10. [Vigilancia para desarrollo de negocio: licitaciones, consultas de mercado y ayudas antes de que cierren los plazos La vigilancia para desarrollo de negocio sigue licitaciones públicas, ayudas, proyectos de inversión y movimientos de clientes potenciales para detectar demanda nueva en cuanto se publica. ¿Dónde empiezan a aparecer nuevas oportunidades? **Qué vigila**Licitaciones, nuevos mercados y clientes potenciales. **Qué recibe**Alertas de oportunidades y licitaciones. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/desarrollo-negocio/) 11. [Vigilancia para equipos comerciales: qué ha cambiado en cada cuenta antes de la reunión La vigilancia para equipos comerciales sigue de forma continua las cuentas clave —noticias, nombramientos, inversiones, resultados y competidores— para llegar a cada reunión sabiendo qué ha cambiado. ¿Qué están haciendo nuestros clientes y hacia dónde van? **Qué vigila**Noticias y movimientos de las cuentas clave. **Qué recibe**Novedades de cada cuenta antes de cada reunión. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/comercial/) 12. [Vigilancia para marketing: posicionamiento, temas del mercado y reglas de lo que se puede afirmar La vigilancia para marketing sigue cómo se mueve la conversación de tu mercado: qué cuentan los competidores, qué temas ganan peso, qué eventos importan y cómo aparece tu marca en medios y webs. ¿Cómo se está moviendo el mercado y su narrativa? **Qué vigila**Posicionamiento y mensajes de competidores. **Qué recibe**Un resumen de mercado para campañas y mensajes. Ver el área](https://www.innguma.com/soluciones/marketing/) 03 ## Por sector Qué está cambiando en cada sector y qué conviene vigilar. 6 1. [Vigilancia tecnológica en la industria: normas, tecnología y suministro antes de invertir En industria, vigilar es detectar a tiempo los cambios de regulación, tecnología, suministro y competencia que afectan a inversiones que se amortizan en años. Competidores, tecnologías, patentes y proveedores en mercados globales. Ver el sector](https://www.innguma.com/sectores/industria/) 2. [Centros tecnológicos y universidades: qué vigilar para competir por financiación y transferencia Para un centro tecnológico o una universidad, vigilar es saber a tiempo qué convocatorias se preparan, quién gana proyectos, qué publican los grupos de referencia y qué necesita la industria a la que transfiere. Estado del arte, convocatorias y observatorios para orientar la I+D. Ver el sector](https://www.innguma.com/sectores/centros-tecnologicos/) 3. [Vigilancia en salud y biociencias: regulación, ciencia y competencia en un mismo radar En salud y biociencias conviene vigilar a la vez regulación, ciencia, competidores y financiación, porque un cambio en cualquiera de ellos puede alterar la estrategia de un producto. Publicaciones, ensayos, regulación sanitaria y competidores. Ver el sector](https://www.innguma.com/sectores/salud/) 4. [Vigilancia para el sector público y las asociaciones: anticipar normas, fondos y contratación con fuente citable Para una administración o una asociación, vigilar es anticipar los cambios tecnológicos, regulatorios y sociales que afectan a sus políticas, sus servicios o sus socios, y poder justificar de dónde sale cada dato. Regulación, programas y tendencias para diseñar políticas. Ver el sector](https://www.innguma.com/sectores/sector-publico/) 5. [Vigilancia en energía y medio ambiente: normas, proyectos y tecnología en la transición energética En energía y medio ambiente conviene vigilar a la vez regulación, tecnología, proyectos, ayudas y cadena de suministro, porque cambian al mismo ritmo. Tecnologías, regulación y proyectos en la transición energética. Ver el sector](https://www.innguma.com/sectores/energia/) 6. [Movilidad y transporte: qué vigilar en emisiones, baterías y recarga En movilidad y transporte conviene vigilar a la vez emisiones, baterías, infraestructura de recarga, competidores y licitaciones, porque cada cambio afecta a toda la cadena de valor. Innovación, licitaciones y competidores en movilidad. Ver el sector](https://www.innguma.com/sectores/movilidad/) 04 ## Innguma + IA Vigilancia e inteligencia en la era de los modelos de lenguaje. 1 1. [Por qué Innguma + IA · Vigilancia en la era de los LLM Por qué una respuesta de IA no sustituye a una vigilancia que conserva contexto, fuente e histórico. Leer la guía](https://www.innguma.com/por-que-innguma-ia/) 05 ## Preguntas frecuentes Respuestas breves, con fuente. También en la página de FAQs, agrupadas por tema. 28 1. [¿Qué es la vigilancia tecnológica? Es el proceso sistemático de captar, analizar y difundir información externa sobre tecnologías, competidores y entorno para apoyar la toma de decisiones. *Vigilancia e inteligencia* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/que-es-vigilancia-tecnologica/) 2. [¿Qué diferencia hay entre vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva? La vigilancia capta y organiza la información; la inteligencia la analiza e interpreta para decidir. En la práctica son dos fases de un mismo ciclo. *Vigilancia e inteligencia* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/vigilancia-vs-inteligencia/) 3. [¿Quién decide qué es relevante en la vigilancia? La IA propone según las prioridades que define tu equipo. La decisión final es siempre humana. *Vigilancia e inteligencia* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/relevancia/) 4. [¿Cómo se adapta la vigilancia a cada departamento? Partiendo de sus necesidades de información: qué decide ese departamento, qué fuentes le importan y en qué formato necesita recibirlo. *Vigilancia e inteligencia* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/adaptar-departamento/) 5. [¿Puede Innguma dar servicio a varias áreas a la vez? Sí. Cada área tiene sus vigilancias, boletines y perfiles, y todas comparten la misma base de información. *Vigilancia e inteligencia* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/varias-areas/) 6. [¿Qué diferencia hay entre usar la plataforma e Innguma Service? Con la plataforma, tu equipo opera la vigilancia. Con Innguma Service, lo hacen los analistas de Innguma sobre esa misma plataforma. *Plataforma y servicio* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/plataforma-o-servicio/) 7. [¿Qué incluye Innguma Service? Definición de la vigilancia, mantenimiento de fuentes y filtros, revisión y validación de señales, boletines, alertas y briefings. *Plataforma y servicio* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/servicio-incluye/) 8. [¿Podemos combinar plataforma y servicio? Sí. Es habitual que los analistas de Innguma operen algunas vigilancias y tu equipo otras, sobre la misma plataforma. *Plataforma y servicio* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/modelo-mixto/) 9. [¿Cuánto tarda en estar operativa la plataforma? Menos de 24 horas desde que definimos qué vigilar. Después afinamos filtros y fuentes con los primeros resultados. *Plataforma y servicio* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/plazo-puesta-en-marcha/) 10. [¿Con qué frecuencia se actualiza la información? Cada fuente se revisa con una cadencia ajustada a su ritmo de publicación, de 15 minutos a 8 horas. *Plataforma y servicio* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/frecuencia/) 11. [¿Se pueden exportar los datos de Innguma? Sí. Los resultados de la Biblioteca se pueden exportar, y la organización mantiene el control sobre la retención y la supresión de sus datos. *Plataforma y servicio* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/exportacion/) 12. [¿Qué fuentes puede vigilar Innguma? Prensa, webs corporativas, patentes, publicaciones científicas, boletines oficiales, licitaciones, redes sociales y vídeo, newsletters y RSS, precios y fuentes propias de tu organización. *Fuentes* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/fuentes/) 13. [¿Puede Innguma acceder a fuentes de pago o con registro? Sí, cuando la organización dispone de credenciales autorizadas. Innguma no elude muros de pago ni condiciones de uso. *Fuentes* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/fuentes-pago/) 14. [¿Puedo ver siempre la fuente original de una señal? Sí. Cada señal enlaza a la publicación de la que procede. *Fuentes* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/fuente-original/) 15. [¿La IA sustituye a los analistas? No. Automatiza el trabajo repetitivo (encontrar e incorporar fuentes; leer, filtrar, agrupar, clasificar y priorizar) y propone mejoras en las fuentes, para que tus analistas dediquen su tiempo al análisis. El criterio y la decisión son de las personas. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/ia-analistas/) 16. [¿Qué pasa si la IA se equivoca al clasificar? Por eso existe la revisión humana: el analista corrige, descarta o publica. Y cada señal conserva su fuente para comprobarla. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/ia-errores/) 17. [¿Necesito saber de IA para usar Innguma? No. La IA trabaja dentro de la plataforma: tu equipo ve las señales ya ordenadas y etiquetadas. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/ia-sin-conocimientos/) 18. [¿Entrena Innguma su IA con los datos de nuestra organización? No. Innguma no entrena modelos de IA con los datos de sus clientes: la información de cada organización se usa solo para prestarle el servicio. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/entrenamiento-datos/) 19. [¿Qué es MCP (Model Context Protocol)? Model Context Protocol es un estándar abierto que define cómo un asistente de IA se conecta a sistemas externos. Innguma lo incorpora para que ChatGPT, Claude, Microsoft Copilot y Gemini trabajen con su conocimiento. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/que-es-mcp/) 20. [¿Qué asistentes de IA son compatibles con Innguma? ChatGPT, Claude, Microsoft Copilot y Gemini. Son los asistentes con los que la conectividad MCP de Innguma es compatible actualmente. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/asistentes-compatibles/) 21. [¿Está disponible el MCP en Innguma? Sí. Innguma incorpora conectividad mediante MCP, compatible actualmente con ChatGPT, Claude, Microsoft Copilot y Gemini. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/mcp-incluido/) 22. [¿La IA conectada a Innguma puede ver toda la información? Trabaja con el conocimiento y las capacidades que Innguma pone a disposición de cada integración. Ese alcance se define con tu organización. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/ia-permisos/) 23. [¿Puede la IA publicar o cambiar cosas por su cuenta? La IA consulta, resume y propone. Las capacidades disponibles dependen de lo que Innguma habilita en cada integración, y las personas deciden qué se publica y a quién llega. *IA y MCP* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/ia-publicar/) 24. [¿Qué cubre la certificación ENS de Innguma? Los sistemas de información que dan soporte a nuestros servicios de vigilancia gestionada, auditados conforme al Real Decreto 311/2022 en categoría media. *Seguridad y certificaciones* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/ens/) 25. [¿Qué es la norma UNE 166006? Es la norma española para la gestión de la vigilancia e inteligencia dentro de los sistemas de I+D+i. Nuestro sistema de vigilancia e inteligencia está certificado según su versión de 2018. *Seguridad y certificaciones* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/une-166006/) 26. [¿Dónde puedo comprobar los certificados de Innguma? En los PDF oficiales de esta página, emitidos por OCA Global, con su código de verificación. *Seguridad y certificaciones* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/verificar-certificados/) 27. [¿Quién puede ver cada información en Innguma? Innguma trabaja con roles y permisos: cada lector y cada analista accede solo a lo que le corresponde. *Seguridad y certificaciones* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/permisos/) 28. [¿Se integra Innguma con el Directorio Activo? Sí. Los usuarios acceden con sus credenciales corporativas, y las altas, bajas y permisos se gestionan de forma centralizada. *Seguridad y certificaciones* Leer la respuesta](https://www.innguma.com/recursos/faq/directorio-activo/) 06 ## Herramientas Para dar el primer paso con tu propia vigilancia. 2 1. [Diagnóstico gratuito Responde unas preguntas en tres minutos y descarga un diagnóstico en PDF con tu índice de madurez, el potencial de mejora y recomendaciones para tu caso. Hacer el diagnóstico](https://www.innguma.com/metodologia-puesta-en-marcha/#diagnostico) 2. [Intelligence Academy Formación abierta y gratuita sobre vigilancia e inteligencia competitiva: seis itinerarios, herramientas para practicar y plantillas reutilizables, con evaluación final y certificado. Ver la academia](https://www.innguma.com/recursos/academia/) 07 ## Del blog Lo último publicado. 4 1. [Innguma renueva su marca: una plataforma de vigilancia e inteligencia preparada para trabajar con la IA de cada organización Innguma presenta su nueva identidad y su nueva web: una plataforma de vigilancia e inteligencia preparada para trabajar con la IA de cada organización. Leer en el blog](https://www.innguma.com/innguma-renueva-su-marca/) 2. [Materias primas críticas y vigilancia de dependencias estratégicas Vigilar las materias primas críticas para anticipar riesgos de suministro, dependencias y oportunidades industriales. Leer en el blog](https://www.innguma.com/materias-primas-criticas-vigilancia/) 3. [Por qué los cables submarinos han entrado en el radar de vigilancia estratégica La UE refuerza en 2026 la seguridad de los cables submarinos. Qué señales deberían vigilar las organizaciones ante este riesgo estratégico. Leer en el blog](https://www.innguma.com/seguridad-cables-submarinos-vigilancia-estrategica/) 4. [Todas las entradas del blog Análisis, guías y novedades sobre vigilancia, inteligencia competitiva, regulación e IA. Ir al blog](https://www.innguma.com/blog/) **¿No encuentras lo que buscas?** Cuéntanos qué quieres vigilar y te enseñamos cómo funcionaría con tus propios temas. - [Solicitar una demo](https://www.innguma.com/demo/) - [Hacer el diagnóstico gratuito](https://www.innguma.com/metodologia-puesta-en-marcha/#diagnostico)